Application to the Headmaster for leave of one day.
To
The Headmaster /mistress
Model Academy
Balarampur
Kolkata-7000103
Respected Sir,
Most respectfully I beg to state that my daughter Ranjana Mondal is a student of class -VII Section -A in your school. She could not be present yesterday at your school due to her illness.
So I would request you to be kind enough to grant her leave of absence for that day and oblige.
Thanking you.
Yours faithfully
Ramesh Mondal
—:Bengali Version:—
একদিনের ছুটি চেয়ে প্রধান শিক্ষকের নিকট আবেদন ।
মহাশয়,
আপনার নিকট সবিনয় নিবেদন এই যে আমার কন্যা রঞ্জনা মণ্ডল আপনার স্কুলের অষ্টম শ্রেণির A-সেকশানের ছাত্রী । গতকাল তার অসুস্থতার জন্য সে স্কুলে উপস্থিত হতে পারেনি ।
সেজন্য আপনার নিকট আমার সনির্বন্ধ অনুরোধ অনুগ্রহ করে তার ঐ দিনের অনুপস্থিতির ছুটি মঞ্জুর করিয়া বাধিত করিবেন ।
ধন্যবাদন্তে,
আপনার বিশ্বস্ত
রমেশ মণ্ডল
**************